Title of Paper: Cubical abelian groups with connections\\ are equivalent to chain complexes Author(s): Ronald Brown and Philip J. Higgins AMS Classification numbers xxx LANL archive: math.AT/0212157 Addresses of Authors: Ronald Brown Mathematics Division \\ School of Informatics, \\ University of Wales, Bangor \\Gwynedd LL57 1UT, U.K. Philip J. Higgins, Department of Mathematical Sciences, \\ Science Laboratories, \\ South Rd., \\ Durham, DH1 3LE, U.K Email address of Authors r.brown@bangor.ac.uk p.j.higgins@durham.ac.uk Abstract: The theorem of the title is deduced from the equivalence between crossed complexes and cubical $\omega$-groupoids with connections proved by the authors in 1981. In fact we prove the equivalence of five categories defined internally to an additive category with kernels.